Gaelic
Tha Jessie Dundas na neach-ealain a theagaisg i fhèin agus a tha an obair aice fo bhuaidh mhòr aig cànan is feallsanachd na Gàidhlig. Ged a chaidh a togail gun Ghàidhlig, bha a h-òige air a bogadh ann an dualchas na Gàidhlig, le màthair a h-athar na neach-dùthchais às na Hearadh. O chionn ghoirid, tha Jessie air a bhith ag ath-shealbhachadh a’ chànain, a tha air atharrachadh mòr a thoirt air an obair chruthachail aice. Tha an obair aice a’ rannsachadh chuspairean Gàidhlig leithid toradh agus co-choisiche (ainm a tha a’ gabhail air na h-aislingean aice), gan toirt a-steach anns an ealain aice. Bidh i a’ feuchainn ri mar a tha seanchas is cruthachalachd na Gàidhlig air riochd a chur air an ealain aice a thuigsinn.
“Tha a bhith a’ ceangal ri cànan is cultar na Gàidhlig tron ealain air a bhith na fhuasgladh is na leigheas dhomh. Tha e air leigeil leam gabhail a-mach à crìochan cumhang ealain na Beurla agus cànan a bheir dealbh air an obair a bhios mi a’ dèanamh a thuigsinn.” – Jessie Dundas
Image: Satellite for Will-Based Lifeforms. Credit Jessie Dundas
