Gaelic
Tha Ailean na neach-ealain lèirsinneach agus anns an t-saothair aige tha clò, meadhanan measgaichte agus meadhanan didseatach. Air a bhrosnachadh le abairtean, sgeulachdan, dàin agus ainmean-àite Gàidhlig, bidh na chruthaicheas e gu tric a’ nochdadh ceangal domhainn ris an dualchas.
“Tha na h-abairtean as fheàrr agus na h-ainmean-àite as mionaidiche ann an Gàidhlig, agus tha tòrr sgeulachdan mìorbhaileach anns a’ chànan” – Ailean Coinneagan
English
Alan is a visual artist whose work encompasses print, mixed media, and digital media. Drawing inspiration from Gaelic sayings, stories, poems, and placenames, his creations often reflect a deep connection to cultural heritage.
“Gaelic has the best sayings, most descriptive place names, and many great tales originate in that language” - Alan Cunningham
Image: Salmon, Alan Cunningham
Keep up to date with Alan's work